ANGEBOT / PREISE

 

Für eine Übersetzungsanfrage wird zunächst ein Angebot erstellt, das den Umfang des zu übersetzenden Dokuments (Wort-/Seitenzahl), die Sprache, den Preis und den Liefertermin angibt. Die Arbeit an der Übersetzung beginnt nach Annahme dieses Kostenvoranschlags.

 

Der Preis der Übersetzung hängt vom Umfang, Schwierigkeitsgrad, Layout oder Format sowie von den Terminvorgaben ab. Die Berechnungsgrundlage bildet die Wortzahl im Ausgangstext (nach Maßgabe der Zählfunktion von Microsoft Word), evtl. kann auch pro Normzeile oder Seite abgerechnet werden.

Für dringende Aufträge kann ein Zuschlag erhoben werden.

 

Für die übrigen Dienstleistungen (Lektorat, Kurzfassungen, Recherchen) erfolgt die Bezahlung nach dem Zeitaufwand.

 

Gern stehe ich Ihnen für weiterführende Informationen zur Verfügung. Um einen kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag zu erhalten, können Sie mich gern kontaktieren und mir das zu übersetzende Dokument unter Angabe des gewünschten Liefertermins zusenden.